ابدأ الآنلوحة التحكم

    تحويل الفيديو إلى ترجمة SRT

    قم بتحميل ملفات فيديو وقم بإنشاء ملفات ترجمة SRT المصقولة تلقائياً في دقائق.

    إنشاء SRT من الفيديو
    منشئ SRT من الفيديو

    كيفية إنشاء ترجمة SRT من الفيديو

    ارفع الفيديو نفسه، فلا حاجة إلى استخراج الصوت منه أولًا: تُفرَّغ ملفات MP4 وMOV وMKV وWEBM وAVI وغيرها من ملفات الفيديو من مسارها الصوتي. ارفع ملف فيديو وسيحوّل Scriptivox الكلام فيه إلى ترجمة SRT مضبوطة التوقيت، وهي الصيغة التي يقبلها كلٌّ من YouTube وVimeo وVLC وPremiere Pro وDaVinci Resolve.

    1. ارفع ملفك

      اسحب ملفك إلى مربع الرفع أعلى هذه الصفحة، أو اضغط لاختياره. لا حاجة إلى تحويل أي شيء أولًا.

    2. اختر اللغة

      اترك الاكتشاف التلقائي مفعّلًا أو اختر لغة من أكثر من 100 لغة. فعّل التعرّف على المتحدثين عندما يتحدث أكثر من شخص.

    3. راجع التوقيت ونزّل ملف SRT

      اقرأ كل سطر في المحرر، وصحّح أي كلمة، ثم نزّل ملف .srt جاهزًا لـ YouTube أو برنامج تحرير الفيديو أو المشغّل الذي تستخدمه.

    ملفات الفيديو التي يضيف إليها الناس ترجمة

    • الاجتماعات والندوات عبر الإنترنتتسجيلات Zoom وTeams وMeet تتحول إلى ملاحظات يمكنك البحث فيها والاقتباس منها.
    • YouTube وفيديوهات التواصل الاجتماعينصوص لملاحظات الحلقات والتدوينات، أو ترجمة للفيديوهات التي ترفعها.
    • الدورات والشروحاتنسخ نصية من الدروس للطلاب الذين يقرؤون أسرع مما يشاهدون.