تحويل MP4 إلى ترجمة VTT

    قم بتحميل ملفات MP4 وقم بإنشاء ملفات ترجمة VTT المصقولة تلقائياً في دقائق.

    منشئ VTT من MP4

    كيفية إنشاء ترجمة VTT من MP4

    صيغة MP4 هي صيغة الفيديو القياسية: فيديوهات الهاتف وتسجيلات الشاشة وتسجيلات اجتماعات Zoom وTeams تكون عادةً ملفات MP4. ارفع ملف .mp4 وسيحوّل Scriptivox الكلام فيه إلى ترجمة WebVTT مضبوطة التوقيت، وهي صيغة الترجمة التي تستخدمها مشغلات فيديو HTML5 ومعظم منصات الدورات التعليمية.

    1. ارفع ملف MP4

      تأتي ملفات MP4 من كاميرات الهواتف وبرامج تسجيل الشاشة وتسجيلات Zoom المحلية وبرامج تحرير الفيديو. على الهاتف، اختر الفيديو مباشرةً من معرض الصور أو من الملفات في مربع الرفع.

    2. اختر اللغة

      اترك الاكتشاف التلقائي مفعّلًا أو اختر لغة من أكثر من 100 لغة. فعّل التعرّف على المتحدثين عندما يتحدث أكثر من شخص.

    3. راجع التوقيت ونزّل ملف VTT

      اقرأ كل سطر في المحرر، وصحّح أي كلمة، ثم نزّل ملف .vtt جاهزًا لـ YouTube أو برنامج تحرير الفيديو أو المشغّل الذي تستخدمه.

    ملفات MP4 التي يضيف إليها الناس ترجمة

    • تسجيلات الاجتماعاتتسجيلات Zoom وTeams تتحول إلى ملاحظات قابلة للبحث مع تسمية المتحدثين.
    • تسجيلات الشاشة والشروحاتالتعليق الصوتي نصًا، للأدلة المكتوبة والوثائق.
    • فيديوهات التواصل الاجتماعي وYouTubeنصوص للترجمة والأوصاف وإعادة استخدام المحتوى في منشورات جديدة.

    MP4 في لمحة

    المواصفاتالقيمة
    الحاويةMPEG-4 Part 14
    تطورهMPEG
    تم تقديمه2003
    ترميزات الفيديوH.264, H.265, AV1
    ترميزات الصوتAAC, MP3, ALAC
    الحد الأقصى للدقة8K UHD
    معدل البت النموذجي (1080p)5–20 Mbps
    مسارات صوتية متعددةنعم
    مسارات الترجماتالترجمات المدمجة (الناعمة)
    علامات الفصولنعم
    مُحسَّن للبثنعم
    الترخيصمرخص براءة اختراع
    يتم التشغيل بشكل أصلي علىأصلي: متصفحات الويب, Windows, macOS, iOS, Android, أجهزة التلفاز الذكية
    الأفضل لتوصيل الويب, رفع وسائل التواصل الاجتماعي, المشاركة مع الجميع