Конвертер MP4 в VTT

    Загружайте файлы MP4 и автоматически создавайте качественные файлы субтитров VTT за считанные минуты.

    Генератор VTT из MP4

    Как сделать субтитры VTT из MP4

    MP4 — стандартный формат видео: видео с телефона, записи экрана и записи встреч в Zoom и Teams обычно сохраняются в MP4. Загрузите файл .mp4, и Scriptivox превратит речь из него в синхронизированные субтитры WebVTT — формат субтитров, который используют HTML5-плееры и большинство платформ онлайн-курсов.

    1. Загрузите файл MP4

      Файлы MP4 берутся с камер телефонов, из программ записи экрана, локальных записей Zoom и видеоредакторов. На телефоне выберите видео в поле загрузки прямо из галереи или из «Файлов».

    2. Выберите язык

      Оставьте автоопределение или выберите один из более чем 100 языков. Включите распознавание говорящих, если говорит больше одного человека.

    3. Проверьте тайминг и скачайте VTT

      Прочитайте каждую строку в редакторе, исправьте любое слово и скачайте файл .vtt — он готов для YouTube, Вашего видеоредактора или плеера.

    Для чего делают субтитры из MP4

    • Записи встречЗаписи Zoom и Teams превращаются в заметки с поиском и метками говорящих.
    • Записи экрана и обучающие видеоЗакадровый комментарий в текстовом виде — для письменных инструкций и документации.
    • Видео для соцсетей и YouTubeТранскрипты для субтитров, описаний и новых публикаций на основе видео.

    MP4 кратко

    СпецификацияЗначение
    КонтейнерMPEG-4 Part 14
    РазработаноMPEG
    Введено2003
    ВидеокодекиH.264, H.265, AV1
    АудиокодекиAAC, MP3, ALAC
    Макс. разрешение8K UHD
    Типичный битрейт (1080p)5–20 Mbps
    Несколько аудиодорожекДа
    Дорожки субтитровВстроенные (программные) субтитры
    Маркеры главДа
    Оптимизирована для потокового воспроизведенияДа
    ЛицензированиеС лицензией на патент
    Воспроизводится наВстроенная: Веб-браузеры, Windows, macOS, iOS, Android, Смарт ТВ
    Оптимален длявеб-доставка, загрузки в социальные сети, обмен с кем угодно