العودة إلى الأدوات
محرر ترجمات مجاني عبر الإنترنت
محرر الترجمات المثالي. جميع الصيغ مدعومة.
رفع ملف الترجمة
اسحب وأفلت أو انقر للاختيار
الصيغ المدعومة
SRT
VTT
STL
ASS
SBV
ميزات قوية
كل ما تحتاجه لتحرير الترجمات باحترافية
دعم صيغ متعددة
حرر ملفات ترجمة SRT و VTT و STL و ASS و SBV
جدول زمني مرئي
اضبط التوقيت مع عرض الموجة الصوتية
معاينة مباشرة
شاهد تغييراتك في الوقت الفعلي مع مزامنة الفيديو
فحص سرعة القراءة
تحقق من عدد الأحرف في الثانية لضمان سهولة القراءة
تصدير متعدد الصيغ
صدّر إلى SRT أو VTT أو ASS أو STL أو TXT أو CSV
بحث واستبدال
بحث قوي مع دعم التعبيرات النمطية
كيف يعمل
حرر ترجماتك في ثلاث خطوات بسيطة
1
ارفع ملفك
2
حرر الترجمات
3
تصدير