MKV से SRT जेनरेटर

    MKV वीडियो अपलोड करें और मिनटों में सटीक टाइमिंग वाले SRT सबटाइटल पाएं, जो YouTube, सोशल वीडियो और आपके एडिटर के लिए तैयार हैं।

    MKV से SRT जेनरेटर

    MKV से SRT सबटाइटल कैसे बनाएं

    MKV (Matroska) एक ओपन वीडियो कंटेनर है। OBS डिफ़ॉल्ट रूप से स्क्रीन रिकॉर्डिंग और स्ट्रीम MKV में सेव करता है, और कई डाउनलोड किए गए वीडियो भी इसी में होते हैं। .mkv फाइल अपलोड करें और Scriptivox उसमें बोले गए शब्दों को टाइमिंग वाले SRT सबटाइटल में बदल देता है, यानी वह फॉर्मेट जिसे YouTube, Vimeo, VLC, Premiere Pro और DaVinci Resolve सभी स्वीकार करते हैं।

    1. अपनी MKV फाइल अपलोड करें

      MKV फाइलें OBS रिकॉर्डिंग, वीडियो डाउनलोड और मीडिया सर्वर से आती हैं। .mkv फाइल जैसी है वैसी ही अपलोड करें; उसे MP4 में रीमक्स करने की ज़रूरत नहीं है।

    2. भाषा चुनें

      ऑटो-डिटेक्ट पर छोड़ दें या 100 से ज़्यादा भाषाओं में से कोई एक चुनें। एक से ज़्यादा लोग बोल रहे हों तो स्पीकर पहचान चालू करें।

    3. टाइमिंग जांचें और SRT डाउनलोड करें

      एडिटर में हर लाइन पढ़ें, कोई भी शब्द ठीक करें, फिर .srt फाइल डाउनलोड करें, जो YouTube, आपके वीडियो एडिटर या प्लेयर के लिए तैयार है।

    लोग किन MKV फाइलों के सबटाइटल बनाते हैं

    • OBS रिकॉर्डिंगOBS से सेव स्ट्रीम, गेमप्ले कमेंट्री और स्क्रीन रिकॉर्डिंग।
    • रिकॉर्ड की गई स्ट्रीमलाइवस्ट्रीम आर्काइव, सर्च करने लायक टेक्स्ट में।
    • डाउनलोड किए गए वीडियोMKV फाइलों के रूप में सेव टॉक और लेसन।

    MKV एक नज़र में

    विशिष्टतामान
    कंटेनरMatroska
    द्वारा विकसितMatroska.org
    पेश किया गया2002
    वीडियो कोडेक्सH.264, H.265, VP9, AV1
    ऑडियो कोडेक्सAAC, FLAC, Opus, AC-3, DTS
    अधिकतम रिज़ॉल्यूशन8K UHD
    विशिष्ट बिटरेट (1080p)8–40 Mbps
    एकाधिक ऑडियो ट्रैकहाँ
    उपशीर्षक ट्रैकएम्बेडेड (नरम) उपशीर्षक
    अध्याय चिह्नहाँ
    स्ट्रीमिंग के लिए अनुकूलितनहीं
    लाइसेंसिंगरॉयल्टी-मुक्त
    पर मूल रूप से चलाता हैमूल: Windows · खिलाड़ी की आवश्यकता है: macOS, iOS, Android, स्मार्ट TV
    सर्वोत्तम हैमीडिया संग्रहीत, बहु-भाषा रिलीज, होम थिएटर