Zeziphi iifomathi zesihloko esincinci ezixhaswayo?

Sixhasa iifomathi ze-SRT, VTT, STL, ASS/SSA, ne-SBV kokubini ukungenisa nokuthumela.

Ndingaguqulela phakathi kweefomathi zesihloko esincinci?

Ewe! Layisha ifayile yesihloko esincinci kuyo nayiphi na ifomathi kwaye uyithumele kwifomathi eyahlukileyo.

Ngaba kukho umda wosayizi wefayile?

Iifayile zesihloko esincinci ngokuqhelekileyo zincinane kakhulu. Umhleli wethu unokusebenza neefayile zayo nayiphi na isayizi efanelekileyo.

Ndidinga ukwenza i-akhawunti?

Akudingeki i-akhawunti. Ungasebenzisa umhleli ngokupheleleyo simahla ngaphandle kokubhalisa.

Yintoni i-CPS (Oonobumba Ngomzuzwana)?

I-CPS ilinganisa isantya ababukeli abadinga ukufunda izihloko ezincinci ngaso. Sincebisa ukusigcina ngaphantsi kwe-20 CPS.

Ndingahlela ixesha ngokutsala kumgca wexesha?

Ewe! Ungatsala iindawo zesihloko esincinci kumgca wexesha okanye ucofe izitempu zexesha ukuze uzihlele ngqo.

Scriptivox

Buyela kwiiZixhobo

Free Online ASS Editor - Edit Advanced SubStation Alpha Files

Edit ASS/SSA subtitle files online for free. Perfect for anime fansubs with advanced styling, effects, and positioning. Preserve or remove styling as needed.

Layisha Ifayile Yesihloko Esincinci

Tsala uphose okanye cofa ukukhetha

ASS Editor Features

Anime fansub compatible

Preserves ASS styling

Edit text and timing

Convert to SRT/VTT

Strip styling if needed

Supports SSA format too

How It Works

Edit your subtitles in three simple steps

Layisha Ifayile Yakho

Layisha ifayile yakho yesihloko esincinci kwaye ungongeza ividiyo ukuze ujongele kwangaphambili.

Hlela Izihloko Ezincinci

Hlela umbhalo, lungisa ixesha usebenzisa umgca wexesha obonwayo, kwaye ulungise iingxaki zokuhambelana.

Thumela

Khuphela izihloko zakho ezincinci ezihleliweyo kwifomathi oyithandayo.

About ASS/SSA Format

ASS (Advanced SubStation Alpha) is a subtitle format popular in anime fansubs and video enthusiast communities. It supports advanced features like custom fonts, colors, positioning, animations, and karaoke effects.

Our ASS editor lets you edit the text and timing of ASS subtitles while preserving their styling. You can also convert ASS files to simpler formats like SRT or VTT for broader compatibility.

Frequently Asked Questions