ツールに戻る
Free Online ASS Editor - Edit Advanced SubStation Alpha Files
Edit ASS/SSA subtitle files online for free. Perfect for anime fansubs with advanced styling, effects, and positioning. Preserve or remove styling as needed.
字幕ファイルをアップロード
ドラッグ＆ドロップまたはクリックして選択
ASSエディター機能
Anime fansub compatible
Preserves ASS styling
Edit text and timing
Convert to SRT/VTT
Strip styling if needed
Supports SSA format too
使い方
3つの簡単なステップで字幕を編集
1
ファイルをアップロード
2
字幕を編集
3
エクスポート
About ASS/SSA Format
ASS (Advanced SubStation Alpha) is a subtitle format popular in anime fansubs and video enthusiast communities. It supports advanced features like custom fonts, colors, positioning, animations, and karaoke effects.
Our ASS editor lets you edit the text and timing of ASS subtitles while preserving their styling. You can also convert ASS files to simpler formats like SRT or VTT for broader compatibility.