Generator MKV ke SRT

    Unggah video MKV dan dapatkan subtitle SRT dengan timing akurat dalam hitungan menit, siap untuk YouTube, video media sosial, dan editor Anda.

    Generator MKV ke SRT

    Cara membuat subtitle SRT dari MKV

    MKV (Matroska) adalah kontainer video terbuka. OBS menyimpan rekaman layar dan siaran sebagai MKV secara bawaan, dan banyak video unduhan menggunakannya. Unggah file .mkv dan Scriptivox akan mengubah ucapan di dalamnya menjadi subtitle SRT lengkap dengan timing, format yang diterima YouTube, Vimeo, VLC, Premiere Pro, dan DaVinci Resolve.

    1. Unggah file MKV Anda

      File MKV berasal dari rekaman OBS, unduhan video, dan server media. Unggah file .mkv apa adanya; tidak perlu me-remux ke MP4.

    2. Pilih bahasa

      Biarkan pada deteksi otomatis atau pilih salah satu dari lebih dari 100 bahasa. Aktifkan pengenalan pembicara jika ada lebih dari satu orang yang berbicara.

    3. Periksa timing dan unduh SRT

      Baca setiap baris di editor, perbaiki kata apa pun, lalu unduh file .srt yang siap untuk YouTube, editor video, atau pemutar Anda.

    Apa saja yang biasa diberi subtitle dari file MKV

    • Rekaman OBSSiaran, komentar saat bermain game, dan rekaman layar yang disimpan oleh OBS.
    • Rekaman siaranArsip siaran langsung diubah menjadi teks yang bisa dicari.
    • Video unduhanPresentasi dan pelajaran yang disimpan sebagai file MKV.

    MKV sekilas

    SpesifikasiNilai
    WadahMatroska
    PengembangMatroska.org
    Diperkenalkan2002
    Video CodecH.264, H.265, VP9, AV1
    Audio CodecAAC, FLAC, Opus, AC-3, DTS
    Resolusi Maksimal8K UHD
    Video Bitrate8–40 Mbps
    Multi-AudioYa
    SubtitleSubtitle tertanam (soft)
    BabYa
    StreamingTidak
    LisensiTanpa royalti
    KompatibilitasNative: Windows · Memerlukan pemain: macOS, iOS, Android, Smart TV
    Terbaik untukarsip media, rilis multilingual, home theater