Који формати титлова су подржани?

Подржавамо SRT, VTT, STL, ASS/SSA и SBV формате за увоз и извоз.

Могу ли да конвертујем између формата титлова?

Да! Отпремите датотеку титлова у било ком формату и извезите је у другом формату.

Постоји ли ограничење величине датотеке?

Датотеке титлова су обично веома мале. Наш уређивач може да обради датотеке било које разумне величине.

Да ли морам да направим налог?

Није потребан налог. Можете користити уређивач потпуно бесплатно без регистрације.

Шта је CPS (знакова по секунди)?

CPS мери колико брзо гледаоци треба да читају титлове. Препоручујемо да буде испод 20 CPS.

Могу ли да уређујем време превлачењем на временској линији?

Да! Можете превлачити области титлова на временској линији или кликнути на временске ознаке да их директно уредите.

Scriptivox

Назад на алате

Free Online Subtitle Editor

Ultimate subtitle editor. All formats supported.

Отпремите датотеку титлова

Превуците и отпустите или кликните за избор

Supported Formats

SRT

VTT

STL

ASS

SBV

Powerful Features

Everything you need to edit subtitles like a pro

Подршка за више формата

Уређујте SRT, VTT, STL, ASS и SBV датотеке титлова

Визуелна временска линија

Подесите време помоћу визуализације таласног облика

Преглед уживо

Погледајте своје измене у реалном времену са видео синхронизацијом

Провера брзине читања

Валидирајте знакове по секунди за читљивост

Извоз у више формата

Извезите у SRT, VTT, ASS, STL, TXT или CSV

Пронађи и замени

Моћна претрага са подршком за regex

How It Works

Edit your subtitles in three simple steps

Отпремите своју датотеку

Отпремите своју датотеку титлова и опционо додајте видео за преглед.

Уредите титлове

Уредите текст, подесите време помоћу визуелне временске линије и исправите проблеме са синхронизацијом.

Извезите

Преузмите своје уређене титлове у жељеном формату.

Frequently Asked Questions