Quais formatos de legendas são suportados?

Suportamos os formatos SRT, VTT, STL, ASS/SSA e SBV tanto para importação quanto exportação.

Posso converter entre formatos de legendas?

Sim! Carregue um arquivo de legendas em qualquer formato e exporte-o em um formato diferente.

Há um limite de tamanho de arquivo?

Arquivos de legendas são geralmente muito pequenos. Nosso editor pode lidar com arquivos de qualquer tamanho razoável.

Preciso criar uma conta?

Nenhuma conta é necessária. Você pode usar o editor completamente grátis sem se cadastrar.

O que é CPS (Caracteres por Segundo)?

CPS mede a rapidez com que os espectadores precisam ler as legendas. Recomendamos manter abaixo de 20 CPS.

Posso editar a temporização arrastando na linha do tempo?

Sim! Você pode arrastar regiões de legendas na linha do tempo ou clicar nos timestamps para editá-los diretamente.

Scriptivox

Voltar para ferramentas

Editor de Legendas Online Gratuito

O editor de legendas definitivo. Todos os formatos suportados.

Carregar arquivo de legendas

Arraste e solte ou clique para selecionar

Formatos Suportados

SRT

VTT

STL

ASS

SBV

Recursos Poderosos

Tudo o que você precisa para editar legendas como um profissional

Suporte multi-formato

Edite arquivos de legendas SRT, VTT, STL, ASS e SBV

Linha do tempo visual

Ajuste a temporização com visualização de forma de onda

Pré-visualização ao vivo

Veja suas alterações em tempo real com sincronização de vídeo

Verificação de velocidade de leitura

Valide caracteres por segundo para legibilidade

Exportação multi-formato

Exporte para SRT, VTT, ASS, STL, TXT ou CSV

Buscar e substituir

Busca poderosa com suporte a regex

Como Funciona

Edite suas legendas em três passos simples

Carregue seu arquivo

Carregue seu arquivo de legendas e opcionalmente adicione um vídeo para pré-visualização.

Edite as legendas

Edite o texto, ajuste a temporização usando a linha do tempo visual e corrija problemas de sincronização.

Exporte

Baixe suas legendas editadas no formato de sua preferência.

Perguntas Frequentes