कोणते उपशीर्षक फॉरमॅट्स समर्थित आहेत?

आम्ही आयात आणि निर्यात दोन्हींसाठी SRT, VTT, STL, ASS/SSA आणि SBV फॉरमॅट्सला समर्थन देतो.

मी उपशीर्षक फॉरमॅट्समध्ये रूपांतर करू शकतो का?

होय! कोणत्याही फॉरमॅटमध्ये उपशीर्षक फाइल अपलोड करा आणि वेगळ्या फॉरमॅटमध्ये निर्यात करा.

फाइल आकाराची मर्यादा आहे का?

उपशीर्षक फाइल्स सामान्यतः खूप लहान असतात. आमचा संपादक कोणत्याही वाजवी आकाराच्या फाइल्स हाताळू शकतो.

मला खाते तयार करावे लागेल का?

कोणत्याही खात्याची गरज नाही. तुम्ही साइन अप न करता संपूर्णपणे मोफत संपादक वापरू शकता.

CPS (प्रति सेकंद अक्षरे) म्हणजे काय?

CPS मोजतो की प्रेक्षकांना उपशीर्षक किती वेगाने वाचावे लागतील. आम्ही ते 20 CPS खाली ठेवण्याची शिफारस करतो.

मी टाइमलाइनवर ड्रॅग करून वेळ संपादित करू शकतो का?

होय! तुम्ही टाइमलाइनवर उपशीर्षक क्षेत्रे ड्रॅग करू शकता किंवा थेट संपादित करण्यासाठी टाइमस्टॅम्पवर क्लिक करू शकता.

Scriptivox

साधनांकडे परत जा

Free Online SBV Editor - Edit YouTube Subtitle Files

Edit SBV subtitle files online for free. Native YouTube caption format. Easily edit, fix timing, and convert to other formats for any platform.

उपशीर्षक फाइल अपलोड करा

ड्रॅग आणि ड्रॉप करा किंवा निवडण्यासाठी क्लिक करा

SBV Editor Features

YouTube native format

Fix auto-caption errors

Edit downloaded captions

Convert to SRT/VTT

Upload-ready output

Cross-platform export

How It Works

Edit your subtitles in three simple steps

तुमची फाइल अपलोड करा

तुमची उपशीर्षक फाइल अपलोड करा आणि पर्यायी म्हणून पूर्वावलोकनासाठी व्हिडिओ जोडा.

उपशीर्षक संपादित करा

मजकूर संपादित करा, व्हिज्युअल टाइमलाइन वापरून वेळ समायोजित करा आणि सिंक्रोनायझेशन समस्या दूर करा.

निर्यात करा

तुमच्या पसंतीच्या फॉरमॅटमध्ये संपादित उपशीर्षक डाउनलोड करा.

About SBV Format

SBV (SubViewer) is the native subtitle format used by YouTube for caption uploads. If you have downloaded captions from YouTube or are preparing subtitles for upload, our SBV editor makes the process easy.

Edit your SBV files directly, fix timing issues, correct auto-generated caption errors, and export to formats compatible with other platforms like Vimeo, Facebook, or your own website.

Frequently Asked Questions