Қандай субтитр форматтары қолдау көрсетіледі?

Біз импорт және экспорт үшін SRT, VTT, STL, ASS/SSA және SBV форматтарын қолдаймыз.

Субтитр форматтары арасында түрлендіре аламын ба?

Иә! Кез келген форматтағы субтитр файлын жүктеп, басқа форматта экспорттаңыз.

Файл өлшемі шектеуі бар ма?

Субтитр файлдары әдетте өте кішкентай. Біздің редактор кез келген қолайлы өлшемдегі файлдарды өңдей алады.

Тіркелгі жасау керек пе?

Тіркелгі қажет емес. Редакторды тіркелмей-ақ толығымен тегін пайдалана аласыз.

CPS (секундына таңба саны) дегеніміз не?

CPS көрермендердің субтитрлерді қаншалықты жылдам оқу керектігін өлшейді. 20 CPS-тен төмен ұстауды ұсынамыз.

Уақыт шкаласында сүйреп уақытты өңдей аламын ба?

Иә! Уақыт шкаласында субтитр аймақтарын сүйреуге немесе тікелей өңдеу үшін уақыт белгілерін басуға болады.

Scriptivox

Құралдарға оралу

Free Online Subtitle Editor

Ultimate subtitle editor. All formats supported.

Субтитр файлын жүктеу

Сүйреп тастаңыз немесе таңдау үшін басыңыз

Supported Formats

SRT

VTT

STL

ASS

SBV

Powerful Features

Everything you need to edit subtitles like a pro

Көп форматты қолдау

SRT, VTT, STL, ASS және SBV субтитр файлдарын өңдеңіз

Визуалды уақыт шкаласы

Толқын формасын визуализациялау арқылы уақытты реттеңіз

Тікелей алдын ала қарау

Бейне синхронизациясымен өзгерістеріңізді нақты уақытта көріңіз

Оқу жылдамдығын тексеру

Оқуға ыңғайлылық үшін секундына таңба санын тексеріңіз

Көп форматты экспорт

SRT, VTT, ASS, STL, TXT немесе CSV форматына экспорттаңыз

Табу және ауыстыру

Regex қолдауымен қуатты іздеу

How It Works

Edit your subtitles in three simple steps

Файлыңызды жүктеңіз

Субтитр файлыңызды жүктеп, қосымша алдын ала қарау үшін бейне қосыңыз.

Субтитрлерді өңдеңіз

Мәтінді өңдеңіз, визуалды уақыт шкаласын пайдаланып уақытты реттеңіз және синхронизация мәселелерін түзетіңіз.

Экспорт

Өңделген субтитрлеріңізді қалаған форматта жүктеп алыңыз.

Frequently Asked Questions