Hvaða skjátextasnið eru studd?

Við styðjum SRT, VTT, STL, ASS/SSA og SBV snið bæði fyrir innflutning og útflutning.

Get ég umbreytt á milli skjátextasniða?

Já! Hladdu upp skjátextaskrá í hvaða sniði sem er og fluttu hana út í öðru sniði.

Er takmörk á skráarstærð?

Skjátextaskrár eru venjulega mjög litlar. Ritillinn okkar ræður við skrár af hvaða sanngjarnri stærð sem er.

Þarf ég að búa til reikning?

Enginn reikningur er nauðsynlegur. Þú getur notað ritilinn alveg ókeypis án þess að skrá þig.

Hvað er CPS (stafir á sekúndu)?

CPS mælir hversu hratt áhorfendur þurfa að lesa skjátexta. Við mælum með að halda því undir 20 CPS.

Get ég breytt tímasetningu með því að draga á tímalínu?

Já! Þú getur dregið skjátextasvæði á tímalínunni eða smellt á tímastimpla til að breyta þeim beint.

Scriptivox

Til baka í verkfæri

Free Online Subtitle Editor

Ultimate subtitle editor. All formats supported.

Hladdu upp skjátextaskrá

Dragðu og slepptu eða smelltu til að velja

Supported Formats

SRT

VTT

STL

ASS

SBV

Powerful Features

Everything you need to edit subtitles like a pro

Fjölsniðsstuðningur

Breyttu SRT, VTT, STL, ASS og SBV skjátextaskrám

Sjónræn tímalína

Stilltu tímasetningu með bylgjuformsmyndrænu

Bein forskoðun

Sjáðu breytingarnar þínar í rauntíma með myndbandssamstillingu

Athugun á leshraða

Staðfestu stafi á sekúndu fyrir læsileika

Fjölsniðsútflutningur

Flyttu út í SRT, VTT, ASS, STL, TXT eða CSV

Finna og skipta út

Öflug leit með regex stuðningi

How It Works

Edit your subtitles in three simple steps

Hladdu upp skránni þinni

Hladdu upp skjátextaskránni þinni og bættu valkvæmt við myndbandi fyrir forskoðun.

Breyttu skjátextum

Breyttu texta, stilltu tímasetningu með sjónrænni tímalínu og lagaðu samstillingarvandamál.

Flyttu út

Hladdu niður breyttum skjátextum á því sniði sem þú vilt.

Frequently Asked Questions