Milyen feliratformátumok támogatottak?

Támogatjuk az SRT, VTT, STL, ASS/SSA és SBV formátumokat importáláshoz és exportáláshoz egyaránt.

Konvertálhatok feliratformátumok között?

Igen! Töltsön fel egy feliratfájlt bármilyen formátumban, és exportálja más formátumba.

Van fájlméret-korlát?

A feliratfájlok jellemzően nagyon kicsik. Szerkesztőnk bármilyen ésszerű méretű fájlt képes kezelni.

Létre kell hoznom fiókot?

Nem szükséges fiók. A szerkesztőt teljesen ingyenesen használhatja regisztráció nélkül.

Mi az a CPS (karakter/másodperc)?

A CPS azt méri, milyen gyorsan kell a nézőknek olvasniuk a feliratokat. Javasoljuk, hogy tartsa 20 CPS alatt.

Szerkeszthetem az időzítést húzással az idővonalon?

Igen! Húzhatja a feliratterületeket az idővonalon, vagy kattinthat az időbélyegekre a közvetlen szerkesztéshez.

Scriptivox

Vissza az eszközökhöz

Free Online ASS Editor - Edit Advanced SubStation Alpha Files

Edit ASS/SSA subtitle files online for free. Perfect for anime fansubs with advanced styling, effects, and positioning. Preserve or remove styling as needed.

Feliratfájl feltöltése

Húzza ide, vagy kattintson a kiválasztáshoz

ASS Editor Features

Anime fansub compatible

Preserves ASS styling

Edit text and timing

Convert to SRT/VTT

Strip styling if needed

Supports SSA format too

How It Works

Edit your subtitles in three simple steps

Töltse fel a fájlt

Töltse fel a feliratfájlt, és opcionálisan adjon hozzá videót az előnézethez.

Feliratok szerkesztése

Szerkessze a szöveget, állítsa be az időzítést a vizuális idővonallal, és javítsa a szinkronizálási problémákat.

Exportálás

Töltse le a szerkesztett feliratokat a kívánt formátumban.

About ASS/SSA Format

ASS (Advanced SubStation Alpha) is a subtitle format popular in anime fansubs and video enthusiast communities. It supports advanced features like custom fonts, colors, positioning, animations, and karaoke effects.

Our ASS editor lets you edit the text and timing of ASS subtitles while preserving their styling. You can also convert ASS files to simpler formats like SRT or VTT for broader compatibility.

Frequently Asked Questions