Hansı altyazı formatları dəstəklənir?

Biz idxal və ixrac üçün SRT, VTT, STL, ASS/SSA və SBV formatlarını dəstəkləyirik.

Altyazı formatları arasında çevirmək olar?

Bəli! İstənilən formatda altyazı faylı yükləyin və fərqli formatda ixrac edin.

Fayl ölçüsü limiti var?

Altyazı faylları adətən çox kiçikdir. Redaktorumuz ağlabatan ölçüdə olan istənilən faylı emal edə bilər.

Hesab yaratmaq lazımdır?

Hesab tələb olunmur. Redaktoru qeydiyyat olmadan tamamilə pulsuz istifadə edə bilərsiniz.

CPS (Saniyədəki Simvol Sayısı) nədir?

CPS izləyicilərin altyazıları nə qədər sürətlə oxumalı olduğunu ölçür. 20 CPS-dən aşağı saxlamağı tövsiyə edirik.

Zaman xəttində sürükləyərək vaxtı redaktə etmək olar?

Bəli! Zaman xəttində altyazı sahələrini sürükləyə və ya birbaşa redaktə etmək üçün zaman damğalarına klikliyə bilərsiniz.

Scriptivox

Alətlərə Qayıt

Free Online SBV Editor - Edit YouTube Subtitle Files

Edit SBV subtitle files online for free. Native YouTube caption format. Easily edit, fix timing, and convert to other formats for any platform.

Altyazı Faylı Yükləyin

Sürükləyib buraxın və ya seçmək üçün klikləyin

SBV Editor Features

YouTube native format

Fix auto-caption errors

Edit downloaded captions

Convert to SRT/VTT

Upload-ready output

Cross-platform export

How It Works

Edit your subtitles in three simple steps

Faylınızı Yükləyin

Altyazı faylınızı yükləyin və istəyə bağlı olaraq önizləmə üçün video əlavə edin.

Altyazıları Redaktə Edin

Mətni redaktə edin, vizual zaman xəttindən istifadə edərək vaxtı tənzimləyin və sinxronizasiya problemlərini düzəldin.

İxrac Edin

Redaktə olunmuş altyazılarınızı istədiyiniz formatda yükləyin.

About SBV Format

SBV (SubViewer) is the native subtitle format used by YouTube for caption uploads. If you have downloaded captions from YouTube or are preparing subtitles for upload, our SBV editor makes the process easy.

Edit your SBV files directly, fix timing issues, correct auto-generated caption errors, and export to formats compatible with other platforms like Vimeo, Facebook, or your own website.

Frequently Asked Questions