የትኞቹ የንዑስ ርዕስ ቅርጸቶች ይደገፋሉ?

ለማስገባት እና ለመላክ SRT, VTT, STL, ASS/SSA እና SBV ቅርጸቶችን እንደግፋለን።

በንዑስ ርዕስ ቅርጸቶች መካከል መቀየር እችላለሁ?

አዎ! በማንኛውም ቅርጸት የንዑስ ርዕስ ፋይል ይስቀሉ እና በተለየ ቅርጸት ይላኩ።

የፋይል መጠን ገደብ አለ?

የንዑስ ርዕስ ፋይሎች ብዙውን ጊዜ በጣም ትንሽ ናቸው። አርታዒያችን ማንኛውንም ምክንያታዊ መጠን ያላቸው ፋይሎችን ማስተናገድ ይችላል።

መለያ መፍጠር ያስፈልገኛል?

መለያ አያስፈልግም። ሳይመዘገቡ አርታዒውን ሙሉ በሙሉ በነጻ መጠቀም ይችላሉ።

CPS (በሰከንድ ቁምፊዎች) ምንድን ነው?

CPS ተመልካቾች ንዑስ ርዕሶችን ምን ያህል ፈጣን ማንበብ እንደሚያስፈልጋቸው ይለካል። ከ20 CPS በታች እንዲያቆዩ እንመክራለን።

በጊዜ መስመር ላይ በመጎተት ጊዜን ማርትዕ እችላለሁ?

አዎ! በጊዜ መስመር ላይ የንዑስ ርዕስ ክልሎችን መጎተት ወይም በቀጥታ ለማርትዕ የጊዜ ማህተሞችን መጫን ይችላሉ።

Scriptivox

ወደ መሳሪያዎች ተመለስ

Free Online ASS Editor - Edit Advanced SubStation Alpha Files

Edit ASS/SSA subtitle files online for free. Perfect for anime fansubs with advanced styling, effects, and positioning. Preserve or remove styling as needed.

የንዑስ ርዕስ ፋይል ይስቀሉ

ይጎትቱና ይጣሉ ወይም ለመምረጥ ይጫኑ

ASS Editor Features

Anime fansub compatible

Preserves ASS styling

Edit text and timing

Convert to SRT/VTT

Strip styling if needed

Supports SSA format too

How It Works

Edit your subtitles in three simple steps

ፋይልዎን ይስቀሉ

የንዑስ ርዕስ ፋይልዎን ይስቀሉ እና ለቅድመ ዕይታ ቪዲዮ ማከል ይችላሉ።

ንዑስ ርዕሶችን ያርትዑ

ጽሑፍ ያርትዑ፣ ምስላዊ የጊዜ መስመርን በመጠቀም ጊዜ ያስተካክሉ፣ እና የማመሳሰል ችግሮችን ያስተካክሉ።

ላክ

የተቀየሩ ንዑስ ርዕሶችዎን በሚፈልጉት ቅርጸት ያውርዱ።

About ASS/SSA Format

ASS (Advanced SubStation Alpha) is a subtitle format popular in anime fansubs and video enthusiast communities. It supports advanced features like custom fonts, colors, positioning, animations, and karaoke effects.

Our ASS editor lets you edit the text and timing of ASS subtitles while preserving their styling. You can also convert ASS files to simpler formats like SRT or VTT for broader compatibility.

Frequently Asked Questions